To install .NET tools the Cake.DotNetTool.Module can be used. Using .NET tools in a build becomes a more and more common pattern. We should think about integrating functionality of Cake.DotNetTool.Module in Core Cake Engine.

Originally reported in #2685