See here for a discussion:

http://comments.gmane.org/gmane.comp.python.cython.devel/12466

Basically, whenever a method in a cdef class has an unknown decorator, it must become a plain function, i.e. its 'self' argument must be untyped.

Migrated from http://trac.cython.org/ticket/719