It should be possible in the settings to enable more debug logging and keep that log and display that log for sharing with the developers. Make a separate page for this.

Custom log monitor can be used like this:

https://github.com/dbfannin/ngx-logger/blob/90d3158f9dcb6a572e3ff785cc00fd7a8d8d2522/projects/not-a-singleton/src/app/not-a-singleton/not-a-singleton.component.ts

enableDebug is a function implemented on the LoggerService, which can be used to log more than default (INFO) level.