ci: brew link workaround step no-longer working #31334
Description
CI failure in #31333. https://github.com/bitcoin/bitcoin/actions/runs/11935219880/job/33266067166?pr=31333:
Run # A workaround for "The `brew link` step did not complete successfully" error.
<...>
Error: The `brew link` step did not complete successfully
The formula built, but is not symlinked into /opt/homebrew
Could not symlink bin/pkg-config
Target /opt/homebrew/bin/pkg-config