Developer reference doesn't currently document the recently introduced "sendheaders" message type.
This is an advisory no-payload message documented in BIP130.