Summary

Make it possible to prevent the unintended usage of "replace" in UI sync options.

Motivation

To update resources by "kubectl replace" is dangerous under certain conditions. It already has a warning sign, but some might want to disable the usage completely. See #9767 also. It is very present in UI sync options and unfortunately it is likely impossible to block "replace" through kubernetes RBAC or other measures like OPA.

Proposal

• Create config flag to make the "replace" box grey out or disappear in UI sync options
• Alternatively: Make it a RBAC control.