`t.like()` selector must not contain circular references

Hi,
 
The following code works in ava version `5.2.0`:

```js
const arr = ['c1', 'c2']
t.like({a: 'a', b: 'b', c: ['c1', 'c2'], d: ['c1', 'c2']}, {b: 'b', d: arr, c: arr})
```

However, it does not work in version `5.3.0` and seems to be related to pull request #3185.

Receive this error:

```text
`t.like()` selector must not contain circular references
```