Bug description

Plugins have duplicate entries in Preferences -> Shortcuts

Steps to reproduce

1. Launch Audacity 4
2. Go to Preferences
3. Go to Shortcuts
4. Observe duplicate plugin entries

Expected behavior

There should be no duplicate plugin entries in Shortcuts menu

Actual behavior

There are duplicate plugin entries in Shortcuts menu

Audacity Version

cc81882

Operating system

OS independent

Additional context