[Bug] 'Simulation extensions and scripting' example design throws exception when simulating #1108
Description
The 'Simulation extensions and scripting' example design throws an exception when running the second/third simulation.
Bug report Sim3 - Roll control.txt
Bug report Sim2 - Active roll control.txt
Tested on latest unstable, macOS version 12.1, MacBook Pro M1.