Add .clang-tidy check in CI pipelines #4459
Description
Feature Request
System information
Latest main branch
What is the problem that this feature solves?
Follow-up work for #4391.
Describe the feature
ONNX just introduced .clang-tidy file for developers. It would be better if ONNX can also have a CI running it to make sure the codebase follows it.
Will this influence the current api (Y/N)?
N
Feature Area
CI pipelines