ouch was added to nixpkgs in NixOS/nixpkgs#131538, but we don't have any instruction or citation to that in the README.

Bumping @figsoda, can you solve this?

I'm not experienced with NixOS, so I don't even know how it's installed. Maybe you could add the command to install, or just the link to the package.