Given that `fasttext` is being removed from txtai, this method also needs to be removed. This functionality is available in the [staticvectors project](https://github.com/neuml/staticvectors?tab=readme-ov-file#quickstart). This task should also update any notebooks using this method.