Evaluate using the Chonkie library to add more sophisticated chunking to txtai.

In reviewing the code, it appears that an interface wrapping a txtai vectors instance could be passed in. With this, any supported txtai vectors model (huggingface, sentence-transformers, LiteLLM, llama-cpp etc) could be used.