Currently Navidrome only add AlbumArtists to the Artist table. It should collect all artists from the imported tags.

• Add all artist-related fields (track artists, composer, lyricist, producer?, performer?, mixer?, engineer?) to the artists table when importing a track
• Enable filter artists by "only compilation appearances, no composer credits, etc" in the artists list view
• Add option (per user?) to enable exposing all artists in the Subsonic API, as it does not support this kind of filtering
• Allow clicking on track artist to go to the artist page

Ref: #94 (comment)