VS Code now has built-in support for auto renaming tags that relies on the HTML language server.

Show a prompt when a HTML file is opened, editor.renameOnType not yest enabled and the Auto Rename Tag extension present.

Prompt is only shown once.