HockeyApp: investigate error in uploading symbols

https://monacotools.visualstudio.com/DefaultCollection/Monaco/_build/results?buildId=50776

```
HockeyApp: checking for existing version 1.36.0-insider (win32-ia32)
HockeyApp: error (TypeError: Cannot read property 'some' of undefined)
```