We cap the tool limit to 128 tools in copilot, but just show an error message when this is hit. We should have some nicer experience in VS Code (e.g. in the tool picker) to reflect this limit and let users adjust.