Follow up from #9303 (comment)

I have added a completion item provider for context keys. For the keybindings UI this isn't working yet and what's needed is

1. use the simple editor widget as the input when authoring when-clauses
2. build a similar completion item provider (using internal API) that uses the same data source (RawContextKey#all)