Does this issue occur when all extensions are disabled?: Yes/No

Yes

• VS Code Version:
  Version: 1.80.2
  Commit: 2ccd690
  Date: 2023-07-27T20:41:52.615Z
  Electron: 22.3.14
  ElectronBuildId: 22695494
  Chromium: 108.0.5359.215
  Node.js: 16.17.1
  V8: 10.8.168.25-electron.0
  OS: Linux x64 5.15.90.1-microsoft-standard-WSL2

• OS Version:
  keesj@vlsi:~$ lsb_release -a
  No LSB modules are available.
  Distributor ID: Ubuntu
  Description: Ubuntu 23.04
  Release: 23.04
  Codename: lunar

Steps to Reproduce:

1. Install code wsl2 inside ubuntu
2. upgrade to the latest ubuntu (lunar in my case)
3. Start vs code

As can be seen in the screenshots something strange is happening with the fonts making the software not usable. The rending is not an issue with other graphical packages (e.g. firefox) hence I do not know how to fix it. I also tried with