Let's add a tag "language-models" for extensions that provide language models #1165
Description
Same as previous issues, we need a tag to be able to filter down to specific extensions.
So if the package.json of an extension contains languageModels contribution point, we should add a tag language-models to the extension.
fyi @lramos15