I rise this issue on github too, I don't have gain attention on my jira entry.
On this page I have described that a invitation could not deleted if the host is not reachable any more.

It would be nice to have the ability to delete invitations.