Having ensured I set up the worker_main_http_uri to point to the main process, making a request to something like /_matrix/client/versions results in a 400 unrecognized request. There's no evidence that it actually tries to contact the main process (no additional logging in the worker or main process)