Apologies for my sometimes annoying sense for tiny details. I can't help it but I think the new chevron icon for the dropdown is too thick for where/how it's used. I reckon we should explore the option of either making it slightly smaller or perhaps lighter, and also push it vertically down a pixel or two to be better aligned on the row, both in the dropdowns and the lefthand menu.

Just compare the line thickness and how it sort of stands out for the chevron compared to the other two icons to the left

@michalkleiner I agree that the icon could maybe be placed slightly better. But that was actually already the case before, as the icons were only moved to the other side. Maybe @Javi-Ormaechea should have a look and give his opinion.
I will merge this one now anyway, as it won't change anything in terms of effort if it would be added here or changed in a new PR.