Followup to #12463 and #12459, related to #12485

I don't have time to create a fix, so I'll just post it here:
The gif is still on the right and oddly the box disappears and creates another arrow.