It looks like this has all the ingredients to be portable to other languages. Probably the top ones to do would be Python, Ruby and JavaScript.

From a quick glance it looks like the trick would be:

• Write a parser in language X
• Tweak the tests to use the parser in language X

Looks pretty darned easy, actually. Would be a fantastic contribution that'd make this the parser library, regardless of your platform.