As we are in the phase where we are about to merge the initial work for accurate sizes for images in the Auto Sizes plugin, we should update the plugin name to reflect these changes so the end user knows that initial changes have been implemented. Additionally, we should add an Upgrade Notice that references these changes.

#1329