The pattern grid archives should have an order dropdown in the top right menu area.

I think this should trigger a query string, like ?orderby=date etc. Featured might just be a category, not an actual ordering parameter, but that's just a suggestion.

Same on My Patterns & Favorites, but no Featured.