According to @jameskoster, we need to update the layout of the Featured Image Field Control layout:

I ask because out of conversations in other issues came a realisation that we might improve the design by making the 'Choose image..." button a drop zone:

Originally posted by @jameskoster in #64496 (comment)