It'd be great if sections (patterns/top-level-groups/template-parts) were able to list blocks hooked into child elements when in select/content-only mode, re block hooks.

For example, say WooCommerce is hooking "Cart" to the navigation block, when selecting the header template part we should surface the block hooks interface so the Cart block can be toggled on or off without having to explicitly select the navigation menu itself.