Focus mode and edit site resize handles should be the same #52652
Description
Instead of varying resize handles between the two views, let's employ a consistent handle interaction for both the focus mode and site editor views. The Site Editor handles have a nice interaction.
Site Editor (the proper one):
CleanShot.2023-07-14.at.16.04.07.mp4
Focus mode: