Pulling out @jameskoster comment so we don't lose it:

We should probably update the placeholder design a bit. When there are no featured images at all it's not entirely clear what's going on. We might use an icon, or something similar to the placeholder state you find in the editor:

Currently, it looks quite empty and almost broken otherwise, especially when you get previews of patterns and templates: