Description

It’s frustrating that the X button doesn’t sit in the same place as the hamburger icon. I'd expect it would sit on the same area.

Step-by-step reproduction instructions

1. Create a navigation menu
2. See the site on mobile
3. Notice how the icons are misplaced

Screenshots, screen recording, code snippet

Environment info

This happens with every theme and in the latest Gutenberg version.

Please confirm that you have searched existing issues in the repo.

Yes

Please confirm that you have tested with all plugins deactivated except Gutenberg.

Yes