If you configure homepage settings to display a static page, then place a Query in the front-page template, that Query will incorrectly display posts, while the frontend correctly displays the page content:

Ideally, any Query in this template (when set to inherit) should check the homepage settings and display accordingly: