To reproduce: 1. Have a functioning Archive template 2. Have a category that contains some posts 3. From the Templates list in the Site Editor click Add New -> Category 4. Choose a specific category 5. Observe the following result: <img width="1249" alt="Screenshot 2022-09-14 at 14 53 51" src="https://user-images.githubusercontent.com/846565/190173995-dd22ca67-bb53-4095-b1f4-871a035676de.png">