Is your feature request related to a problem? Please describe.

It would be a good to have the ability to show the posts ordered by top comments (like a most popular feature). Like a sorting filter

Describe the solution you'd like

Have a dropdown filter where one of the options is to sort by most comments

This is related to #20046 issue