Back in #477, we switched from assert to exceptions for errors in HttpWrapper::send_then_receive but then the same changes should have been applied to similar asserts in HttpWrapper::ssl_send_then_receive.