Compound variants don't look up final value of each variant if it's determined by media

I found that the variant prop value can be object in [this line](https://github.com/Temzasse/stitches-native/blob/main/src/internals/index.js#L192) when medias are specified. So, even if each variants have been determined  by media, it's not applied.

