What should we add?

Add the TwoQubitControlledUDecomposer to the UnitarySynthesis tranpiler pass.
This should be the default pass for certain gates (RXX, RYY, RZZ, CRZ, RZX, CRZ, CPhase) with an arbitrary angle.
This depends on PRs #13139 and #13141.