If I double-click on a sample track element, it shows me this collection:

Insread, LMMS should show me the MySamples collections first, because the most suitable samples are already bundled with LMMS.