An umbrella issue for many small UI improvements that are planned for the near future. Since most of them are really small and easy to do, I think creating separate issues for each one is excessive.

Emoji statuses to keep track of progress:

• ⌛ Not started
• 👀 In progress / being investigated
• ✔️ Done

Tasks:

• ✔️ For package level pages stop writing it’s package as it’s too long, takes too much space and, actually, there is a package on the top. Write something like “package level declarations” instead (Replace package name on cover with "Package-level declarations" #2586)
• Don’t underline type parameters and functions names that refer to the same page, see findAnnotationOnBean() Won't fix, too much work required for this change
• ✔️ “See also” section: make it the same as Authors & Since section, fix size & alingment. Fix references, see getBean() (Apply the same style to all KDoc tags, including throws/see/parameters #2587)
• ✔️ “Throws” section: make it the same as Authors & Since section, fix references, see decodeFromJsonElement() (Apply the same style to all KDoc tags, including throws/see/parameters #2587)
• ✔️ Make Authors/Since/See also/Throws sections smaller, remove extra indents (Apply the same style to all KDoc tags, including throws/see/parameters #2587)
• ✔️ Drop copy signature functionality at all (Disable copy button for signatures #2577)
• ✔️ Save position in navigation tree (Add auto-scrolling to selected navigation item on page load #2575)
• ✔️ Try to add icons into navigation tree (Add member icons to navigation menu #2578)
• ✔️ Sources: link to sources should be near its signature, we should try to remove source tab from the bottom of a page completely as it’s not intuitive and have problems with MPP, see awaitAll() (Move source links into signatures #2467)
• ✔️ Make current breadcrumb element not clickable and of default font color (Make current breadcrumb element not clickable and of default font color #2588)
• ✔️ Make tab choice between platforms similar to something like on kotlinlang: see Dispatchers and how it’s done on kotlinlang for Kotlin / Groovy tabs: https://kotlinlang.org/docs/gradle.html#plugin-and-versions (Style section and platform tabs like on kotlinlang.org #2589)
• ✔️ Nested/Inner classes should have separate pages and should be present in the navigation tree (Render nested classlikes in navigation #2597)
• ✔️ Add some lines between overloads to separate them better? See getBean (Add a distinct divider between function overloads #2585)
• ✔️ If there's definition only for common platform with no dependencies, there should be no platform tab in package overview. Example (Do not render platform tabs for common-only content #2613)
• ✔️ Don’t cross out deprecated methods, just render @deprecated annotation instead (probably, with ReplaceWith but need to check it), see AnnotationConfigApplicationContext
  • UPD: render a section related to deprecation instead of the annotation itself (Add deprecation details block to pages and strike such pages in navigation #2622)
• ✔️ Display inherited extensions (Display inherited extensions #2625)
• 👀 Enum entries should not have separate pages generated for them, should also be removed from the navigation tree
• ⌛ Drop left column with symbol names completely! Leave only full signatures with their descriptions (see screenshot): it will fix problems with indentation & alignment
• ✔️ Better formatting of declarations with long signatures: currently, a lot of signatures could look better if their parameters were on separate lines (Wrap long signatures dynamically based on taken client width #2659)

Internal feedback:

• ✔️ Constructors for annotation classes should be ignored and not visible in documentation, example (Do not render constructor pages and blocks and for annotation classes #2642)
• ✔️ Parameter names in "Parameters" block should be underlined the same way as links (or styled some other way to be noticable), example (Underline @param tag key for more consistency #2643)
• ✔️ Enum classes should have values() and valueOf() methods (now marked as obvious and ignored), with documentation. Documentation should either be hardcoded in Dokka itself or be taken from some descriptor/sources. (Add documentation for synthetic Enum values() and valueOf() functions #2650)
• ✔️ Clicking on copy link button (anchor) should trigger a popoup with text "Link copied to clipboard" - this is implemented, but for some reason does not work. Search for the popup text to find where exactly (Fix anchor copy button popup #2644)