@@ -41,66 +41,63 @@ menu.feedback = ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
41
41
menu.back = НАЗАД
42
42
menu.delete = УДАЛИТЬ
43
43
menu.difficulty = СЛОЖНОСТЬ
44
-
45
- # EVERYTHING BELOW NEEDS TRANSLATIONS!
46
-
47
- menu.playtime = PLAYTIME
48
- menu.music.volume = Music Volume
49
- menu.sound.volume = Sound Volume
50
- menu.fullscreen = Fullscreen
51
- menu.fixRatio = Fix Ratio
52
- menu.settingsRestore = Settings will be restored to default
53
- menu.exitMainMenu = Exit to Main menu?
54
- menu.logOut = Log out?
55
- menu.unsavedProgress = Unsaved progress will be lost!
56
- menu.chooseFeedback = Choose your feedback method
57
- menu.pressAnyKey = PRESS ANY KEY
58
- menu.loadSave = Load save
59
- menu.loading = Loading
60
- menu.loadingSaveFiles = Loading save files
61
- menu.loadingLast = Loading last save file
62
- menu.deleteSave = Delete save
63
- menu.deleting = Deleting
64
- menu.overwrite = Overwrite save
65
- menu.enterSaveName = Enter save file name
66
- menu.savingData = Saving data
44
+ menu.playtime = ИГРОВОЕ ВРЕМЯ
45
+ menu.music.volume = ГРОМКОСТЬ МУЗЫКИ
46
+ menu.sound.volume = ГРОМКОСТЬ ЗВУКА
47
+ menu.fullscreen = ПОЛНЫЙ ЭКРАН
48
+ menu.fixRatio = ФИКСИРОВАННОЕ СООТНОШЕНИЕ
49
+ menu.settingsRestore = ВОССТАНОВИТЬ НАСТРОЙКИ ПО УМОЛЧАНИЮ
50
+ menu.exitMainMenu = ВЫЙТИ В ГЛАВНОЕ МЕНЮ?
51
+ menu.logOut = ВЫЙТИ?
52
+ menu.unsavedProgress = НЕСОХРАНЕННЫЙ ПРОГРЕСС БУДЕТ УТЕРЯН!
53
+ menu.chooseFeedback = ВЫБЕРИТЕ СПОСОБ ОБРАТНОЙ СВЯЗИ
54
+ menu.pressAnyKey = НАЖМИТЕ ЛЮБУЮ КЛАВИШУ
55
+ menu.loadSave = ЗАГРУЗИТЬ СОХРАНЕНИЕ
56
+ menu.loading = ЗАГРУЗКА
57
+ menu.loadingSaveFiles = ЗАГРУЗКА СОХРАНЕНИЯ
58
+ menu.loadingLast = ЗАГРУЗКА ПОСЛЕДНЕГО СОХРАНЕНИЯ
59
+ menu.deleteSave = УДАЛИТЬ СОХРАНЕНИЕ
60
+ menu.deleting = УДАЛЕНИЕ
61
+ menu.overwrite = ПЕРЕЗАПИСАТЬ СОХРАНЕНИЕ
62
+ menu.enterSaveName = ВВЕДИТЕ ИМЯ СОХРАНЕНИЯ
63
+ menu.savingData = СОХРАНЕНИЕ ДАННЫХ
67
64
68
65
#
69
66
# Multiplayer text
70
67
#
71
68
72
- multiplayer.new = NEW
73
- multiplayer.select = SELECT
74
- multiplayer.options = Multiplayer Options
75
- multiplayer.connect = Connect ...
76
- multiplayer.connecting = Connecting to Game
77
- multiplayer.host = Host
78
- multiplayer.hosting = Hosting Game
79
- multiplayer.enterIp = Enter Server IP
69
+ multiplayer.new = НОВЫЙ
70
+ multiplayer.select = ВЫБРАТЬ
71
+ multiplayer.options = НАСТРОЙКИ МНОГОПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО РЕЖИМА
72
+ multiplayer.connect = ПОДКЛЮЧЕНИЕ ...
73
+ multiplayer.connecting = ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИГРЕ
74
+ multiplayer.host = ХОСТ
75
+ multiplayer.hosting = СОЗДАНИЕ ИГРЫ
76
+ multiplayer.enterIp = ВВЕДИТЕ IP АДРЕС СЕРВЕРА
80
77
81
78
#
82
79
# Profile text
83
80
#
84
81
85
- profile.profile = Profile
86
- profile.selectOrCreate = Select profile or create new
87
- profile.loadingProfile = Loading profile
88
- profile.loadingProfiles = Loading profiles
89
- profile.deletingProfile = Deleting profile
90
- profile.corrupted = Profile is corrupted
91
- profile.new = New profile
82
+ profile.profile = ПРОФИЛЬ
83
+ profile.selectOrCreate = ВЫБЕРИТЕ ПРОФИЛЬ ИЛИ СОЗДАЙТЕ НОВЫЙ
84
+ profile.loadingProfile = ЗАГРУЗКА ПРОФИЛЯ
85
+ profile.loadingProfiles = ЗАГРУЗКА ПРОФИЛЕЙ
86
+ profile.deletingProfile = УДАЛЕНИЕ ПРОФИЛЯ
87
+ profile.corrupted = ПРОФИЛЬ ПОВРЕЖДЕН
88
+ profile.new = НОВЫЙ ПРОФИЛЬ
92
89
93
90
#
94
91
# Development text
95
92
#
96
93
97
- dev.screenshotSaved = Screenshot saved
98
- dev.screenshotFailed = Screenshot failed
94
+ dev.screenshotSaved = СКРИНШОТ СОХРАНЕН
95
+ dev.screenshotFailed = ОШИБКА СОХРАНЕНИЯ СКРИНШОТА
99
96
100
97
#
101
98
# Achievement text
102
99
#
103
100
104
- achievement.achievement = Achievement
105
- achievement.progress = Progress
106
- achievement.receive = You got an achievement !
101
+ achievement.achievement = ДОСТИЖЕНИЕ
102
+ achievement.progress = ПРОГРЕСС
103
+ achievement.receive = ВЫ ПОЛУЧИЛИ ДОСТИЖЕНИЕ !
0 commit comments