metrics: introduce custom registry#7051

mohammed90 wants to merge 4 commits intomastercaddyserver/caddy:masterfrom

custom-metrics-registrycaddyserver/caddy:custom-metrics-registryCopy head branch name to clipboard